기공실? 기공소?

저는 우연히 이빨공사라는 말을 web-site에서 보고 들어왔다 회원가입하고 지금 제가 있는 미국 nj에서 생소하게 들리는 소리라 물어봅니다. 아마 제 추측에 기공실은 치과병원에 속해있는 것을 기공실? 따로 독립된 곳을 기공소라 하나보죠? 그렇게 이해하겠읍니다.
온 세계, 특히 한국에 계신 이 직종에 계신분들에게 오늘의 뉴스를 알려드린다면 휴가철 slow에,,점점더 기승을 부리는 out-sourcing (china)으로 인해 대부분의 dental lab들이 고전을 면치 못하고 있읍니다. 미국 뉴스는 더 이상 내려갈 곳이 없는 불경기의 끝이라 바닥에서 좋아지고 말하지만 실제적 현실의 경기는 계속 나빠지고 있읍니다. 당연히 치과도 힘들지요.또 드러오면 소식 전하겠으니다. 다들 건강하십시요 from nj